Kamery TV stanice Canal+ zachytili posledné pokyny Luisa Enriqueho pred druhým polčasom zápasu s APOEL.

Ak ty ideš ďalej a ja som príliš otvorený...
... ani ty ani ja sa ďaleko nedostaneme.
Tam si stratený, ani ty, ani ja...
... a Marc nemôže výjsť...
Keď sme na súperovej polovici, vy si ju (loptu) musíte pýtať spoza tých štyroch vpredu.
Vtedy sú tam dvaja típci naviac, plus my dvaja, štyria. Veľa ľudi!
Musíte si ju pýtať medzi útočníkmi a ich stredovou líniou, čo je nanič!
Ak ich natiahneme na jednú stranu, po zadu...
Kedy sa ti objaví voľné miesto? Keď sa útočnik otvorí do strany, ako napríklad Leo.
Problémom Munira je, že sa neotvára do strany.
Dávajte si na to pozor.
A nech je pohyb lopty plynulý.

zdroj: plus.es
foto: archív

ronyy101

top komentár
46
2014-09-18 16:04:00

Tomu prekladu aj tak moc nerozumiem.

alphaac

21
2014-09-18 16:21:33

Ono to je tak, ak prekladas cez Google translator :)

VoJTa-Alexis9

23
2014-09-18 17:02:32

Spíš je to tím, že my nevíme, kdo jsou "čtyři vpředu", "dva týpci navíc a my dva". Oni si rozumí, přesně ví, o kom se mluví.

johan

28
2014-09-18 17:10:02

a mozno to vie iba Lucho a ostatni prikyvuju, aby si ti zvysni neymsleli, ze su blbi... a potom ta hra aj tak vyzerala :-D

dardel

25
2014-09-18 18:15:04

Verte tomu, ze clanky odo mna nebudu zo ziadneho google translator, kedze spanielcina je moja (takmer) rodna rec, skor sa vopred ospravedlnujem za svoju chybovu slovencinu :)

ronyy101

7
2014-09-18 21:24:12

Dario si to ty ?

scurky

1
2014-09-18 18:31:13

z toho dialogu a kto pri nom stoji to adresuje zaloznikom...

Váš účet je zablokovány! Nemôžete pridávať komentáre do:
Ak chcete pridať komentár, musíte sa prihlásiť.