Príbeh muža, ktorý nesplnil iba jedno Maradonovo želanie

Pridal MeeTee
- 10. máj 2017, 16:48

Prvý agent modernej futbalovej doby odišiel v nedeľu vo veku päťdesiatosem rokov na večné časy, a tak si jeho pamiatku pripomenieme aspoň nasledujúcim článkom.

Diego Maradona bol vždy mužom, ktorý nezniesol počuť slovo nie. Argentínsky hviezdny futbalista bol počas svojho pôsobenia v Barcelone najvyhľadávanejším hráčom na svete, keď tak prirodzene očakával, že sa mu splní každé jeho želanie, nezáležiac na tom, ako veľmi bolo šialené.

Diego počas svojej kariéry premieňal nemožné na možné po boku svojho celoživotného priateľa a dôverníka Jorgeho Cyterszpilera, ktorý umrel v nedeľu vo veku päťdesiatosem rokov. Jednu výzvu však aj napriek svojim presláveným presviedčacím schopnostiam a metódam do zdarného konca dotiahnuť nedokázal - nepodarilo sa mu dať dokopy Maradonu s legendárnym symbolom krásy, princeznou Monaka Karolínou.

Podľa zdroja z útrob Barcelony bol Karolínou ikonický muž hrajúci s číslom desať priam posadnutý. "Maradona sa dokonca dostal do bodu, keď prosil a priam Cyterszpilera nútil k tomu, aby vtedajší prezident Barcy Josep Lluiz Nuñez zorganizoval priateľský zápas v Monaku. Chcel sa tam totiž stretnúť s princeznou," vysvetľoval neznámy pôvodca v rozhovore pre El País.

Nepodarilo sa však a agent musel svojmu zverencovi po nesmierne dlhom čase zvestovať odpoveď, na ktorú nebol zvyknutý, misia sa nevydarila.

Mladý Cyterszpiler, ktorý sa narodil do židovskej rodiny v Buenos Aires, bol pravidelným návštevníkom zápasov Argentinos Juniors, no jeho život sa začal rúcať po smrti jeho brata Juana Eduarda. Zdevastovaný stratou blízkeho sa však na štadión La Paternal po dlhom čase opäť vrátil pre radu, ktorú mu dal jeho priateľ. Choď tam a zaži toho deväťročného fenoména, ktorý v tom čase hral za dobre známy mládežnícky výber Cebollitas.

O tri roky starší ako Diego si zobral mladšieho chlapca pod svoje krídla a desať rokov nato už bol pripravený po jeho boku podpísať najlukratívnejší kontrakt v celej argentínskej histórii. El Piba de Oro prestupoval do Boca Juniors, za čo ako mladík zinkasoval šesťstotisíc dolárov a dva luxusné aparatmány v Buenos Aires. Bocu na druhej strane táto dohoda takmer zruinovala, príbeh, ktorý sa zopakoval, keď prišiel v roku 1982 na Camp Nou do Barcelony.

Diego svojmu "bratovi" veril v skoro všetkom, kým sa on sústreďoval na hru, všetky veci týkajúce sa biznisu nechával na svojho agenta. "Starali sme sa o všetko čisto na základe nášho priateľstva, bez toho, aby sme podpísali čo i len jeden papier," povedal pri jednej príležitosti. Cyterszpiler sa medzičasom stal človekom, ktorý sa staral hviezde futbalového neba o všetko, od pozvania Maria Kepmesa na gardenparty až po dievčatá, popri ktorých by sa Maradona odreagoval a vyplnil by tak voľný čas.

"Mazanému Maradonovi sa deň nezačína skôr ako o desiatej hodine večer," vravel jeho bývalý tréner Cesar Menotti. Ďalší zdroj z prostredia klubu FC Barcelona, ktorý preferoval ostať inkognito, na druhej strane opisoval atmosféru na jeho oslavách. "Kedykoľvek, keď ste tam išli, bolo na stole niečo na zahryznutie. Bolo tam vždy jedlo, niekto v spálni, neustále ste mali príležitosť s niekým si užiť." Spomínala aj iná osoba, ktorá prezradila denníku El País na Diega svoju najzaujímavejšiu spomienku: "Vidieť ho nahého vedľa čivavy, keď pozeral erotický film - vôbec ma to neprekvapilo."

"Ako správca financií som sa mal pravdepodobne viac snažiť," vravel Cyterszpiler autorovi knihy Maradona: Božia ruka Jimmymu Burnsovi. "Ako priateľ som však cítil, že v kontrolovaní jeho peňazí bola istá hranica. Boli to, koniec koncov, jeho peniaze. Mohol mi povedať, aby som kúpil tamten dom alebo toto auto a ja som nemal na výber, len splniť jeho želanie. Míňanie vo veľkom bolo súčasťou Diegovho života."

Keď sa Diegovo dobrodružstvo v Katalánsku skončilo, Cyterszpiler bol strojcom aj tretej lukratívnej zmluvy jeho krátkej kariéry, tentoraz s Neapolom. Aj napriek tomu však, že dohody boli prepychové, len veľmi málo peňazí končilo reálne na ich konte. Jeho klient premárnil obrovskú hotovosť v neúspešných investíciách na čele s petrolejovými fabrikami a bingo halou v Paraguaji, vďaka čomu bol Maradona prakticky opäť na začiatku. Hoci následne v roku 1985 hráč s Cyterszpilerom ukončil spoluprácu a spojil sa s rovnako bujarým Guillermom Coppolom, ich priateľstvo nevybledlo nikdy.

Agent sa vydal cestou organizovania športových udalostí, založil si úspešný podnik a medzitým stíhal i naďalej zastupovať futbalistov po celom svete. V čase, keď Cyterszpiler zomrel, pretože záhadne vypadol zo siedmeho poschodia hotelového apartmánu v luxusnej štvrti Buenos Aires Puerto Madero, ešte stále jeho služby využívali Martin Demichelis, Mariano Andúdaj či Luciano Vietto.

Bolo to však práve spojenie s Diegom, ktoré z neho urobilo vo svete futbalu známe meno, a tak aj keď mnohí spochybňovali jeho kvality pri jednaní s financiami, nikto mu nemohol uprieť jeho oddanosť. "Diega som miloval, milujem ho a milovať ho vždy budem," vravel v jednom rozhovore, "a nebudem o ňom rozprávať nikdy v zlom, pretože takto si priateľstvo nepredstavujem. Z mojich úst o ňom nikdy nebudete počuť jedno škaredé slovo."

Mardonovo vystrájanie v Barcelone po boku svojho sprievodu, vrátane Cyterszpilera, z neho urobilo futbalovú legendu. Zosnulý biznismen však zmenil túto hru taktiež, bol to prvý superagent v našich dejinách, predchodca takých mien ako Kia Joorabchian či Mino Raiola. Svet športu mu za to, že urobil z kučeravého mága, u ktorého bola hranica medzi genialitou a šialenosťou tenšia než u kohokoľvek iného, najlepšieho na svete, veľa dlhuje. Ďakujeme za všetko, agent.

Jorge Cyterszpiler zomrel v nedeľu vo veku päťdesiatosem rokov po páde z okna v Buenos Aires, ako je uvedené v článku. Svetové periodiká sa domnievajú, že môže ísť o samovraždu spôsobenú pretrvávajúcimi depresiami, ktoré v posledných mesiacoch u agenta neutíchali. V mene portálu ForcaBarca.sk rodine pozostalého vyjadrujeme úprimnú sústrasť.

Zdroj: goal.com
Foto: goal.com