Tom Henning Øvrebø, rozhodca pamätného zápasu medzi Chelsea a Barcelonou spred pätnástich rokov, poskytol rozhovor pre Relevo. Nór teraz pracuje v Nórsku v oblasti športovej psychológie, ale na toto stretnutie si zaspomínal. Najzaujímavejšie vyjadrenia bývalého rozhodcu si prečítate nižšie.
Aký je váš život po skončení rozhodcovskej činnosti?
"Je veľmi dobrý. Bol som rozhodcom dlhé roky a bola to veľmi dôležitá súčasť môjho života, ale už je to nejaký čas. Teraz sa venujem psychológii v športe na najvyššej úrovni v Nórsku. Mám svoju prácu psychológa, skvelú rodinu, dobré deti. Nemôžem sa sťažovať."
Povedali by ste, že ste za alebo proti technológii VAR?
"Nie som si istý. Má pozitívne aspekty. V niektorých situáciách by mi pomohla, napríklad v zápase Chelsea s Barcelonou, ale pravdou je, že sa naďalej diskutuje o rozhodcovských rozhodnutiach. Mali by sme tomu dať nejaký čas, aby sa to mohlo vyvíjať a aby sme videli, či sa to uberá správnym smerom. Vidím dobré aj zlé veci, to je typická odpoveď pre psychológa."
Jeden španielsky rozhodca mi povedal, že úspech trvá niekoľko sekúnd a chyba aj mesiac. Súhlasíte s tým?
"To je dobrá veta. Môžete vyzerať dobre 90 minút a ak urobíte chybu pri pokutovom kope, všetci o tom budú hovoriť, predovšetkým ak je to rozhodujúce pre výsledok. Myslím si, že je to správne, ale aj vášnivé. Všetko ide perfektne, ale jedno zlé rozhodnutie z vás okamžite urobí najhlúpejšieho človeka na svete, ale tak to už býva."
Od slávneho zápasu Chelsea s Barcelonou uplynulo 15 rokov. Čítal som vaše rozhovory, ale rád by som sa vás naň opýtal. Myslíte si, že to bolo také slabé, ako sa hovorí?
"Myslím, že každý, kto si na ten zápas spomína, vie, že to nebol dobrý výkon. Ako hlavný rozhodca vždy viete, či to bol dobrý alebo slabý zápas. Vždy sa chcete ukázať z tej najlepšej stránky, ale bohužiaľ to tak vtedy nebolo a po zápase som so sebou nebol spokojný. No niekedy sú aj takéto výkony. Možno by to bolo iné, keby Barcelona nedala gól v nadstavenom čase a do finále by postúpila Chelsea. Reakcia by nebola taká istá. Do hry vstúpilo veľa okolností, taký je život rozhodcu. Ako povedal ten španielsky arbiter, správne rozhodnutia môžu trvať minúty a niekedy tie nesprávne trvajú mesiace alebo 15 rokov ako v tomto prípade."
Je pravda, že ste povedali, že ste urobili chybu pri pokutovom kope?
"Nepovedal som, či bolo niečo správne alebo nesprávne. Nerád hovorím o každom, konkrétnom momente. Každý môže vidieť jednu a tú istú situáciu iným spôsobom. Pre mňa je dôležité, že som zápas nedohral spokojný sám so sebou, že som nebol na dobrej úrovni a to bolo pre mňa sklamanie. Chcete rozhodovať dobre v mene FIFA alebo UEFA a predovšetkým pre fanúšikov, ktorí prídu na štadión. Pre rozhodcu je nepríjemné mať po zápase takýto pocit. Vzdialenosť medzi nebom a peklom je veľmi malá. Či už ide o pokutový kop, červenú kartu alebo čokoľvek iné, to nechávam na diskusiu fanúšikov."
Ospravedlnil sa vám niektorý z hráčov Chelsea za "naháňačku" na ihrisku a následné vyjadrenia?
"To som ani nečakal. Futbalistov Chelsea, Barcelony alebo akéhokoľvek iného tímu cez vypätie okamihu ovládajú emócie a môžu to prehnať. Ja ako rozhodca neočakávam kontakt s futbalistami po skončení zápasu. Neočakávam, že sa mi ospravedlnia. Zápas trvá 90 minút a čo sa stane na ihrisku, zostane na ihrisku. Niektoré kluby sú prísnejšie a bolo by dobré, keby sa viac zamerali na fair-play."
O rok neskôr ste ukončili svoju rozhodcovskú kariéru. Súviselo to s týmto zápasom?
"Nie, rozhodoval som už veľa zápasov v Lige majstrov. Nebol som povolaný na Majstrovstvá sveta v Juhoafrickej republike a rozhodol som sa, že som už nazbieral dosť skúseností, skvelých aj hrozných momentov. Vtedy som už zažil všetko a rozhodol som sa, že si dám pauzu, aby som sa nadýchol po zranení. Kariéru som ukončil veľmi šťastne, okrem zápasu, o ktorom sa bavíme, a jedného ďalšieho na medzinárodnej úrovni."
zdroj: relevo
foto: twitter
Diskusia