Katalánsky denník Sport dnes uverejnil otvorený list Joana Laportu pri príležitosti 125. výročia založenia FC Barcelona. Nižšie uvádzame preklad prezidentových slov, ktoré vyšli v katalánskom denníku.
Joan Laporta: Joan Gamper a jedenásť športových nadšencov rôzneho pôvodu položili 29. novembra 1899 prvé základy subjektu, ktorým je FC Barcelona, a ktorý presahuje rámec športu. Pretože Barça je inštitúcia, ktorá spája konkrétne hodnoty vlastenectva, krajiny a komunity so športom. Ide o základné hodnoty, ktoré už 125 rokov dokážu fungovať paralelne s požiadavkami vrcholového športu bez náznaku vzájomnej nezlučiteľnosti.
História Barçy je príbehom úspechu, nie bez ťažkostí, nie bez obetí, nie bez epopeje. V priebehu 125-ročnej histórie však existuje línia, ktorá spája desaťročia, tímy a generácie barcelonistas, a je to forma úspechu, ku ktorému nevedie iná cesta ako náročná práca, úsilie, vytrvalosť a pokora. A schopnosť prekvapiť, byť prvý v rôznych činnostiach a napredovať na rôznych úrovniach.
'Model Barçy' nie je založený len na vyhrávaní, ale tiež na krásnom vyhrávaní. Takto sa v priebehu rokov vytvorili legendárne tímy, počnúc Gamperom a potom cez [Paulina] Alcântaru, Josepa Samitiera, legendy zo štadióna Les Corts až po súčasnosť a tím Hansiho Flicka, ktorý počíta s talentom z La Masie ako základom športového projektu. Prechádzame cez výnimočnosť tímu [Ladislao] Kubalu, ktorý získal päť titulov, kúzla Helenia Herreru a Luisa Suáreza [Miramontesa], revolučný príchod Johana Cruyffa ako futbalistu. Tiež 'bazilejskí hrdinovia', 'Dream Team', opäť s Johanom a s Koemanovým gólom vo Wembley, ktorý navždy zostane v našich srdciach. Ronaldinhov úsmev, Guardiolov večný tím a dokonalosť Lea Messiho, najlepšieho hráča všetkých čias. A nekonečno ďalších skvelých futbalistov a trénerov, ktorí podpíšu Manifest k 125. výročiu klubu, ktorý napísal komisár pre výročie David Carabén a ktorý vyhlasuje: "Chceme loptu, aby sme sa z nej tešili, aby sme sa o ňu delili a aby sme vyhrávali. Útočiť a brániť. Aby sme rozhodovali o našej budúcnosti. Aby sme sa tešili. Pretože sme presvedčení, že najlepšie hráme, keď hráme spolu."
Sme viac ako klub aj preto, že sa venujeme mnohým športom v sekciách, ktoré na Palau vytvorili aj mnohé večné legendy. A v posledných rokoch aj so ženským futbalovým tímom, ktorý je pýchou celého barcelonismo svojimi športovými úspechmi a posolstvom, ktoré nesie smerom k našej spoločnosti.
Pochopiť Barçu znamená nadviazať vzťah s jej veľkou komunitou, pretože socios a socias sú vlastníkmi klubu - a tak to bude vždy - jeho penyas [fankluby] a fanúšikovia na celom svete sú tí, ktorí dali zmysel existencii tohto subjektu a dali mu emocionálny obsah. Heslo 'šport a občania', ktoré vymyslel náš prezident Josep Sunyol, popravený v počiatočnej fáze občianskej vojny [1936 - 1939], sa dnes chápe ako šírenie nezrušiteľných hodnôt, ktoré vyjadrujú, že FC Barcelona by mal ukázať vzorové správanie v citlivých otázkach, ako je boj proti násiliu na štadiónoch, mier, solidarita, demokracia, rovnosť a sloboda jednotlivcov a skupín, čím sa šport stáva nástrojom sociálnej súdržnosti a integrácie.
(Barça má 125 rokov a denník Sport oslavuje 45 rokov nepretržitého poskytovania informácií o Barçe. Moje uznanie patrí jeho zakladateľom na čele s Josepom Maríom Casanovasom, súčasnému riaditeľovi Joanovi Vehilsovi, jeho profesionálnemu tímu a vydavateľstvu PRENSA IBÉRICA za to, že už štyri a pol desaťročia približujú Barçu svojim čitateľom).
Visca el Barça!"
Laporta zverejnil príspevok na Twitteri spolu so svojimi fotografiami z detstva vo farbách Blaugranas. Prezident v ňom píše o posolstve, ktoré odovzdáva "našim synom, dcéram, vnukom a vnučkám", že "Barça bude vždy súčasťou našich životov."
125 anys d’història plens d’afanys d’un club únic, meravellós, apassionant!
— Joan Laporta Estruch? (@JoanLaportaFCB) November 29, 2024
Heureus de moltes generacions de barcelonistes, conscients que el Barça formaria per sempre part de les nostres vides. Un missatge que transmetem als nostres fills, filles, nets i netes.
Visca el Barça! pic.twitter.com/pc0BNUlRwf
zdroj: sport.es
foto: twitter/fcbarcelona.com
Diskusia