Raphinha sa objavil na tlačovej konferencii pred zápasom Ligy majstrov medzi Chelsea a Barcelonou. Brazílčana sa pýtali na svoj návrat po zranení a to, ako sa cíti.
[Marc Brau, FC Barcelona] Zajtra budeš opäť hrať v Lige majstrov. V posledných sedemnástich zápasoch v tejto súťaži si strelil šestnásť gólov. Ako veľmi chceš sa vrátiť k hre v Lige majstrov a aké výnimočné je môcť hrať na Stamford Bridge, kde si už hral v Premier League?
Raphinha: "Nuž, návrat k hre je už pre mňa niečím výnimočným. Bol som dva mesiace mimo ihriska, a pre futbalistu je to veľmi veľa času a je to ťažké. Boli ťažké situácie – ja som hráč, ktorý chce byť vždy na ihrisku, takže vydržať ten čas ma veľa stálo. Zahrať si opäť na tomto štadióne je taktiež výnimočné, je to skvelý štadión. Už som tu hral, strieľal som góly, takže dúfam, že to urobím aj zajtra. Dúfam, že pomôžem tímu, keď budem na ihrisku. Ak ma tréner postaví, tak dám zo seba všetko a pomôžem mužstvu."
[Albert Hernández, Televisión Española] Keď si dva mesiace chýbal, všetci hovorili, že ti tím chýba. Ako si to videl zvonku ty a myslíš si, že tímu chýbal ten pressing, ten pohyb, ktorý vykonávaš vždy vpredu?
"Myslím si, že viac ja som chýbal tímu, ako on mne [úsmev]. Som osoba, ktorá chce dať zo seba vždy všetko na ihrisku – či už v útoku, alebo v obrane. Myslím si, že často som tým unavujúcim v tíme, ktorý vždy vyžaduje až príliš veľa od zvyšku, ale nuž. Taký som a myslím si, že futbalisti sú na ihrisku preto, že majú adekvátnu úroveň na to, aby tam boli a dali zo seba všetko. Ja sa snažím pomáhať všetkým. Po prvé, musí to vychádzať odo mňa – ak ja dávam zo seba všetko, tak môžem tiež vyžadovať trochu viac od tímu. Snažím sa dávať zo seba sto percent pre tím."
[Alfredo Martínez, Onda Cero] Hovoríme o dvoch mesiacoch, počas ktorých si chýbal. Ako si ich prežíval, najmä po recidíve zranenia? A teraz, keď si už na ihrisku – kedy uvidíme takú verziu Raphinhu, na ktorú čakáme?
"Cítil som sa veľmi zle. Objavili sa naozaj ťažké chvíle. Tak, ako som hovoril – vždy chcem byť na ihrisku, pomáhať tímu, hrať čo najviac sa dá. Strávenie dvoch mesiacov bez hrania bolo pre mňa veľmi ťažké. A druhá časť otázky?"
Alfredo Martínez: Kedy uvidíme tvoju najlepšiu verziu?
"Nuž, návrat po dvoch mesiacoch je trochu ťažký. Potrebujem trochu času, aby som sa vrátil do rytmu hry. Dúfam, že sa vrátim čo najrýchlejšie k verzii, ktorú odo mňa ľudia očakávajú [úsmev]."
[Pol Ballús, The Athletic] Si po skvelej sezóne, v ktorej si sa ukázal z výbornej stránky. Nebol si však ocenený určitými individuálnymi cenami. Cítiš sa kvôli tomu nejako podcenený, berúc do úvahy tvoju skvelú sezónu?
"Áno, myslím si, že áno. Myslím si, že som si zaslúžil oveľa viac. Ale nuž... To sú individuálne a tímové ceny... Nuž, z tímových nám chýbala len Liga majstrov, a čo sa týka individuálnych – ja na to nemám vplyv. Hlasovanie ľudí, novinárov [smiech]... Ja na to nemám vplyv. Mám vplyv na to, čo robím na ihrisku. Som presvedčený a uspokojený tým, že som odohral skvelú sezónu a to mi stačí."
[Raúl Fuentes, Radio Marca] Myslíš si, že po tom, ako ste minulý rok boli minútu od hry vo finále... Myslíš si, že tento rok je Barça jedným z veľkých favoritov na víťazstvo v Lige majstrov?
"Myslím si, že to nájdete v mojich rozhovoroch na túto tému, že som vždy hovoril: pri hraní v tomto klube je hlavným cieľom vždy víťazstvo v Lige majstrov. Myslím si, že je to náš cieľ, odkedy som sem prišiel. Minulú sezónu nám málo chýbalo, a teraz vidím, že tím je zrelší ako vtedy. Teraz, v takýchto momentoch sa možno zachováme inak. Nuž, sú to však veľmi ťažké súťaže. Urobíme všetko, čo je v našich silách, aby sme boli vo finále a mohli ho vyhrať."
[Catalunya Radio] Hansi Flick povedal, že sa objavili chyby, čo sa týka liečby tvojho zranenia...
"Nuž... Hm, možno áno, možno nie. V skutočnosti som mal dvojnásobnú recidívu zranenia. Prvýkrát to bola trochu moja vina a myslím si, že druhú môžem zobrať taktiež na seba. Robím rôzne veci, a ak si myslím, že mi niečo nepomôže, tak by som mal ako prvý povedať, aby sa to nerobilo. Ale beriem zodpovednosť na seba za tie recidívy zranenia – vyplynulo to z toho, že som chcel byť na ihrisku čo najrýchlejšie, ako sa dá, aby som pomohol tímu. Urobil som chyby a odtiaľ sú tie dve recidívy."
[German García, Radio Nacional] Stamford Bridge je štadión, na ktorom je pre Barcelonu ťažké vyhrávať. Povedal si, že sa tu cítiš dobre, že si tu odohral dobré zápasy...
"Nie, povedal som, že som tu bol niekoľkokrát."
German García: Dobre – a že sa ti páčilo tu hrať. Môže byť zajtrajší zápas nejakým bodom, v ktorom sa niečo zmení, ak vyhráte?
"Myslím si, že každá sezóna je iná. Naposledy, keď tu Barcelona hrala... Odvtedy sa veľa zmenilo. Či už hráči, alebo všetko v klube. Ako hovorím, každá sezóna je iná. Minulý rok sme hrali skvelé zápasy na veľkých štadiónoch, a teraz možno nie je to tak. A v ďalšej sezóne to môže byť inak. Bude to iný zápas, určite bude veľkolepý. Sú to dva veľké tímy a ten, kto zajtra spraví menej chýb, ten vyhrá."
[Juan Irigoyen, El País] Hovoril si, že čo sa týka individuálnych cien, zaslúžil si si viac. Vieš, aká môže byť príčina tohto podcenenia? Nedostatok marketingu, alebo niečo iné?
"Vysvetlenie? Čo sa týka vysvetlenia, tak sa môžem pozrieť na vás. Ja som urobil to, čo som mohol v minulej sezóne. Ak hlasujú iné osoby, tak vysvetlenia treba hľadať u vás. Nevyžadujem nič od nikoho z vás. Ďalej sa budem snažiť hrať, čo najlepšie a to je všetko."
[Otázka v portugalčine] Teraz, keď si už pripravený hrať na sto percent – myslíš si, že si schopný dosiahnuť takú úroveň, ako v predchádzajúcej Lige majstrov?
"Vždy sa snažím dať zo seba sto percent. Svalové zranenia sú komplikované, pretože sa môžeš cítiť na sto percent pripravený, a ukáže sa, že treba ešte niečo dopracovať. Mal som dve recidívy zranenia, ale teraz som chcel byť pripravený na sto percent, byť skvele pripravený fyzicky, aby som mohol ukázať celý svoj potenciál na ihrisku. Každý dával zo seba všetko – štáb, fyzioterapeuti... Aby sa mohla urýchliť moja rekonvalescencia."
zdroj: YT: FC Barcelona
foto: X/FCB
Diskusia