Álvaro Arbeloa odpovedal na otázky novinárov počas tlačovej konferencie pred zajtrajším El Clásicom na Spotify Camp Nou. Tréner Realu Madrid sa vyjadril k potýčke Tchouaméniho s Fedem Valverdem.

[Real Madrid TV] Zajtra na Camp Nou Barcelona – Real Madrid. Aký zápas, aké Clásico očakávaš?

Álvaro Arbeloa: "Myslím si, že to bude veľký zápas proti veľkému súperovi, ktorý v lige na vlastnom štadióne predvádza veľmi vysokú úroveň. Vyhrávajú tam prakticky každý zápas a hrajú skvelý futbal. My tiež veľmi chceme odohrať toto stretnutie – zrejme zápas, ktorý priťahuje najväčšiu pozornosť na svete – a máme ambíciu urobiť všetko čo najlepšie a vyhrať."

[José Luis Sánchez, La Sexta] Neviem, ako môžeš vysvetliť to, čo sa udialo v posledných dňoch v šatni – konflikt medzi Valverdem a Tchouaménim, ako si to zvládol a či je veľmi ťažké pripraviť tak dôležitý zápas v takejto atmosfére.

"Musím povedať dve veci. Po prvé, som veľmi hrdý na rozhodnosť, rýchlosť a transparentnosť, s akou zareagoval klub. A po druhé, hráči už vyjadrili ľútosť, priznali si chybu, prevzali zodpovednosť za to, čo urobili, a ospravedlnili sa fanúšikom, klubu i šatni. A pre mňa to stačí. Čo nehodlám urobiť, je upaľovať mojich hráčov na verejnej hranici, pretože si to nezaslúžia. Žiaden z nich. Ani Fede Valverde, ani Aurélien Tchouaméni. Za to, čo pre tento klub urobili za tie roky – a ja sám som to pociťoval ako fanúšik – za tie štyri mesiace, za to, čo mi obaja každý deň ukazujú, čo znamená byť hráčom Realu Madrid, ich angažovanosť, úsilie, láska k tomuto dresu. A ja na to nezabudnem."

"Vždy uvádzam jeden príklad a veľa sa rozprávam s jeho synom Robertom, aby vedel, že keď o ňom hovorím, robím to so sympatiou a rešpektom. Pre mňa existuje jeden hráč, ktorý reprezentuje a je vzorom toho, čím by mal byť hráč Realu Madrid – je to Juanito. A Juanito sa nikdy nepomýlil? A napriek tomu si myslím, že madridistas sú naňho veľmi, veľmi hrdí. Je to jediný hráč, ktorému spievame na každom zápase, na každom zápase. Pretože rozumel, čím je Real Madrid. Pretože nebol len hráčom s obrovským talentom, ale vždy bránil tento dres a nechával preň v každom zápase dušu. Ako by som sa teda ja mohol nepomýliť? A nikdy by som sa nestaval na jeho úroveň, ale ak ho milujeme, je to preto, že cítime, že bol jedným z nás, že tiež robil chyby ako každý človek. Každý sa môže pomýliť."

"Ale domnievam sa, že Fede Valverde a Aurélien Tchouaméni sú dvoma hráčmi, ktorí veľmi dobre reprezentujú to, čím je Real Madrid, ktorí si zaslúžia, aby sme túto tému uzavreli a dali im šancu ďalej bojovať za tento klub. Dvaja hráči, ktorí sú majstrami Európy s Realom Madrid. Nie všetci hráči, ktorí tu hrali, môžu povedať to isté. A som na nich veľmi hrdý, veľmi, veľmi hrdý."

"Nedovolím tiež, aby sa využívala celá táto situácia na spochybňovanie profesionality mojich hráčov, pretože sa hovorí veľa klamstiev, veľmi veľa klamstiev. Je klamstvom, že moji hráči nie sú profesionáli. Je klamstvom, že ktorýkoľvek z nich mi čo i len raz prejavil nedostatok rešpektu. Ani raz. To je absolútne klamstvo. Takisto ako to, že niekto z nich nehrá kvôli problémom so mnou alebo preto, že jeho život nezodpovedá tomu, ako by mal vyzerať život hráča Realu Madrid. A to nedovolím, pretože je to úplná nepravda."

"Ja, ako prvý, spolu s mojimi hráčmi, som zodpovedný za to, že táto sezóna – a nie 'zrejme', ale určite – nestojí na úrovni, akú očakávajú naši fanúšikovia po športovej stránke. Ale som tu štyri mesiace, štyri mesiace, a som veľmi hrdý na mojich hráčov. A predovšetkým veľmi vďačný za to, ako ma prijali v situácii, ktorá vôbec nebola ľahká vzhľadom na to, z akého momentu sme prichádzali, pretože nároky v tomto klube sú obrovské."

"Je jasné, že niekedy frustrácia a hnev môžu viesť k situáciám, ktoré nechceme, ale treba využiť túto frustráciu a tento hnev na to, aby sme zajtra odohrali veľký zápas. To je presne to, čo musíme urobiť. Na to sa musíme sústrediť a na to vynaložiť všetku našu energiu."

[ElDesmarque] Predovšetkým som sa ťa chcel opýtať osobne, či sa cítiš akýmkoľvek spôsobom zodpovedný za to, čo sa udialo v posledných týždňoch, a či si myslíš, že si mohol urobiť niečo, aby si sa vyhol finále tejto situácie za účasti týchto dvoch hráčov.

"Výborne. To ja som zodpovedný za všetko, čo sa deje v Reale Madrid, a ak chcete ukázať na vinníka, tak som ním ja."

[Onda Cero] Nehodláš dovoliť šírenie klamstiev na dennej báze, ale realita je taká, že dva dni po sebe došlo k problému medzi dvoma hráčmi veľmi dôležitými pre klub. Neviem, či si sa už niekedy stretol s takouto situáciou – či už ako tréner Realu Madrid, alebo predtým, keď si bol v prvom tíme – a či si naozaj myslíš, že všetko, čo sa objavilo, bolo až tak prehnané, keď došlo k bitke medzi dvoma hráčmi dva dni po sebe.

"Počúvaj, mal som kedysi spoluhráča, ktorý vzal golfovú palicu a udrel ňou iného hráča. Pre mňa najvážnejšie a najbolestivejšie je to – a povedal som to mojim hráčom – že, ako som hovoril už minulý týždeň, to, čo sa deje v šatni Realu Madrid, by malo zostať v šatni Realu Madrid. To ma bolí najviac. Situácie, ktoré samozrejme nereprezentujú Real Madrid – takisto ako nereprezentujú žiadny klub, keď k nim dochádza kdekoľvek inde – pretože sú to situácie, ktoré by sa nemali stávať medzi spoluhráčmi, sa diali vždy a všade. A tým to absolútne neospravedlňujem, ale samozrejme som zažil aj horšie situácie. A to, čo sa stalo včera... nuž, bol to incident, pri ktorom sme nakoniec mali smolu, obrovskú smolu, že to skončilo rozrezaním (tržnou ranou) u Fedeho, ale bol to incident majúci viac spoločného so smolou než s tým, čo sa v skutočnosti udialo. A nič viac. Ako som už povedal, myslím si, že je to téma, ktorú treba uzavrieť. Klub urobil veľmi dobre, že ju uzavrel už včera. Hráči – opakujem – niesli následky, ospravedlnili sa a sú už pripravení brániť dres Realu Madrid. V prípade Fedeho bude treba počkať niekoľko dní, a okrem toho myslieť už len na zajtrajší zápas."

[Sergio López, AS] Jedna z viet, ktoré v posledných dňoch počuť najčastejšie – ale objavovala sa už predtým – znie, že v šatni Realu Madrid majú hráči príliš veľkú moc. Že ich vôľa a ich priania majú príliš veľký význam. Chcel by som vedieť, čo si o tom myslíš a aký je tvoj názor na túto tému.

"Veľmi neviem, k čomu sa to vzťahuje. Zopakujem ti to isté, čo som povedal pred dvoma minútami: keď hráč Realu Madrid nehrá, vyplýva to výlučne zo športového rozhodnutia. A ako vždy hovorím – možno v iných tímoch môže hrať 22 hráčov, ale ja môžem postaviť len 11. A keď vyberám tých 11, a opakujem to, pretože už neviem, na koľkých tlačových konferenciách som to hovoril, neznamená to, že mám byť nespokojný s tým, kto nehrá. Jednoducho vyberám toho, kto si to podľa mňa zaslúži alebo je vhodný na daný zápas. Ale, opakujem, povedalo sa veľa klamstiev o hráčoch, ktorí údajne nehrajú preto, že mali so mnou problémy alebo preto, že nie som spokojný s ich profesionalitou či z tisícky iných historiek. Nie je to tak, že to nie je pravda – sú to jednoducho klamstvá, absolútne klamstvá. A chcem povedať niečo našim fanúšikom, pretože ich názor sa pre mňa počíta najviac: naozaj môžu byť pokojní ohľadom tejto šatne a týchto hráčov. Jediné, čo majú právo od nás vyžadovať, je to, aby Real Madrid opäť vyhrával. My to vieme. Vieme, že stráviť dva roky v tomto klube bez triumfov nie je ľahké. Prechádzali sme už v histórii ťažkými momentmi a možno mladší fanúšikovia si to nepamätajú. 30 rokov bez výhry v Európskom pohári. 12 rokov medzi deviatym a desiatym triumfom. Ja som sem prišiel, keď klub päť rokov nedokázal prejsť cez osemfinále, a potom sme strávili ešte jeden rok bez postupu. Prechádzali sme horšími obdobiami? Samozrejme. Ale musíme cez to prejsť spoločne – fanúšikovia i klub. Nie je nikto lepšie pripravený než náš prezident, aby zvrátil túto situáciu. Veľmi dobre si pamätám, v akom stave bol klub pred jeho príchodom a čo dosiahol. Určite je prezidentom s najväčším počtom titulov v histórii klubu a on to bol, kto vrátil Real Madrid na miesto, ktoré si zaslúži. A spolu s týmto všetkým musíme bojovať o to, aby sa Real Madrid opäť ocitol tam, kam patrí."

[Cadena SER] Chcel som sa ťa opýtať na dve veci. Hovoril si o Juanitovi, o spontánnej ľútosti. Juanito udrie Matthäusa hlavou a chvíľu nato, ešte sa ani neosprchoval, s mokrými vlasmi vyjde na olympijský štadión ospravedlniť sa, hoci prešlo sotva 10 minút a vedel už, že jeho športová kariéra sa skončila. V tomto prípade som sa chcel opýtať na to, že situácia trvala počas ďalších dní a či zo vašej strany nechýbala práve takáto spontánna ľútosť oboch hráčov verejne. O to, že počas dvoch po sebe idúcich dní sa oni ďalej púšťali do konfliktov a bili sa v šatni. Ako ste to nedokázali zastaviť?

"Nuž, počúvaj, moja kancelária sa nenachádza vo vnútri šatne Realu Madrid. Kiežby to tak bolo, vtedy by som mohol byť zodpovedný za všetko, čo sa deje, a kontrolovať absolútne všetko. Opakujem: ak zhrnutím a dôsledkom celej tejto situácie má byť to, že tréner mal toto všetko zastaviť, tak opakujem – beriem to na seba, beriem to na seba. Je to situácia, ktorá, ako som už hovoril, nie je príjemná a hráči vedia, že urobili chybu. Myslím si, že by to malo byť lekciou pre všetkých a nič viac. Myslím si, že musíme túto tému uzavrieť, vyvodiť závery a ďalej ísť cestou Realu Madrid, nezabúdajúc, že zajtra nás čaká Clásico."

[El País] Bránil si hráčov, bránil si aj šatňu. Chcel by som sa ťa opýtať, ako vidíš túto šatňu – aby si vysvetlil, berúc do úvahy všetky svoje skúsenosti, či už ako hráč, alebo tréner, ako by si opísal súčasnú šatňu. Je to pre teba zdravá šatňa? Je to šatňa na úrovni Realu Madrid?

"Samozrejme, že áno, samozrejme, že áno. Opakujem: nie je ľahké akceptovať dve sezóny bez trofejí, nie je ľahké akceptovať všetko, čo sa udialo. To spôsobuje, že keď máš v tejto šatni hráčov – a vždy hovorím, že na to, aby bol niekto hráčom Realu Madrid, musí mať obrovskú ambíciu, musí byť veľmi náročný voči sebe, musí vždy chcieť vyhrávať – každý hráč hrá o veľmi veľa: o svoju prestíž, o možnosť brániť tento znak a byť na jeho úrovni. Určite to nie je ľahká situácia pre nás všetkých – akceptovať ju a vedieť, že musíme dorovnať požiadavky, že určite musíme robiť isté veci lepšie, zmeniť sa, zlepšiť sa, zamyslieť sa nad sebou a začať nanovo, aby sme boli silnejší. Ale vidím zdravú šatňu, naozaj to hovorím – zdravú. Vidím šatňu pripravenú opäť vyhrávať. Určite v budúcej sezóne budú mať všetci oveľa väčšie skúsenosti. Je to objektívny fakt, že je to mladšia šatňa než tá, ktorú som poznal počas svojich siedmich rokov v Reale Madrid. A nakoniec všetky tieto skúsenosti spôsobia, že oni všetci sa rozvinú. Som si istý, že v budúcej sezóne sa vrátia s väčšou energiou, väčšou silou, väčšou skúsenosťou, lepšie chápajúc, čím je tento znak. A opakujem: nič z toho, čo som prežil počas týchto štyroch mesiacov, nespôsobuje, že by som nebol spokojný a hrdý na túto šatňu."

[Miguel Angel Díaz, COPE] Chcel som sa ťa opýtať na všetko, čo sa deje okolo Kyliana Mbappého. Pýtali sme sa ťa na to už minule v Barcelone, po tom ako prišiel niekoľko minút pred začiatkom zápasu s Espanyolom. Nuž, teraz sa posudzuje už aj to, či vychádza s úsmevom z Valdebebas po tréningoch. Povedal si, že otázky týkajúce sa jeho voľného času, odpočinku a lekárov sú primerane manažované. Chcel som sa teda opýtať, či on nemusí prosiť teba o súhlas s cestovaním, či to v tomto prípade urobil, a či sa kvôli tomu cítiš akýmkoľvek spôsobom podkopaný vo svojej roli. A či v súvislosti so zajtrajším Clásicom bude nakoniec k dispozícii na hru alebo nie.

"Veľa otázok, však? Počúvaj, ak chce niekto vyťahovať z kontextu to, že hráč vychádza usmiaty po tréningu, tak znova zopakujem – je to jednoducho pokus využiť situáciu, aby sa všetko vykreslilo nesprávnym spôsobom. Takisto to bolo s Álavarom Carrerasom na štadióne Espanyolu, keď hneď po zranení jedného zo spoluhráčov mal nastúpiť iný hráč. Môžem sa vyjadrovať výlučne o Álavarovi Carrerasovi – o jeho profesionalite, o tom, ako sa vždy správal ku mne a ku všetkým svojim spoluhráčom, o tom, ako dobre pracuje. Myslím si, že je to veľmi mladý chalan s obrovskou budúcnosťou. Keď hral, bolo to preto, že si to zaslúžil, a keď nehral, tak preto, že si to viac zaslúžil iný spoluhráč. Čo sa týka Kyliana Mbappého, myslím si, že všetci madridistas vedia, aké veľké úsilie vynaložil, aby sa dostal do Realu Madrid. Mal absolútne všetko vo svojom predchádzajúcom klube a musel sa mnohých vecí vzdať, aby sa ocitol v klube svojich snov. Všetci sme predsa videli malého Kyliana Mbappého v drese Realu Madrid. A ako som už hovoril predtým, ako som povedal minulý týždeň, cítim, že mám plnú autoritu. Mojou rolou je kontrolovať to, čo robia moji hráči na tréningovom ihrisku a na futbalovom ihrisku. A v tomto ohľade cítim plnú autoritu trénera Realu Madrid. A hráči Realu Madrid – tak ako hráči každého klubu na svete – musia cítiť, že tréner má autoritu, nezávisle od toho, ako sa volá a koľko rokov zmluvy majú, pretože nakoniec rešpektujú trénera Realu Madrid, v tomto prípade svojho aktuálneho kormidelníka. A myslím si, že pre hráčov je to to najdôležitejšie."

[TVE] Pri tak rozhodnej obrane všetkých hráčov – nezávisle od toho, či hrajú viac alebo menej, a napriek všetkému, čo sa udialo – som sa chcel opýtať, či si myslíš, že unikanie tohto typu informácií je nespravodlivé, napríklad voči tebe a voči klubu.

"Zopakujem ešte raz, možno som nebol dosť jasný. To, že unikajú veci dejúce sa v šatni, považujem za zradu voči Realu Madrid, absolútnu nelojálnosť voči tomuto znaku a je to niečo, čo ma veľmi zarmucuje."

[Miguel Angel Torril, Radio MARCA] Chcel som sa opýtať, či si stále myslíte, tak ako ste nám kedysi povedali, že "Mourinho je jedným z nás".

"Áno."

[RNE] Naposledy, keď som sa ťa pýtal na Ceballosa, povedal si mi, že to, čo sa deje v šatni, zostáva v šatni a že je to niečo, čo si sa naučil. Teraz si práve poskytol veľmi silnú odpoveď, však? "Zrada". A pýtam sa ťa, či keď dochádza k takýmto únikom, máš už zistené, odkiaľ pochádzajú, či vieš, kde sú tie 'úniky'.

"Nepracujem v CIA ani ničom podobnom a v šatni Realu Madrid neobviňujem hráčov ani nikoho iného, pretože to nemôžem robiť. Okolo prvého tímu Realu Madrid je veľmi veľa osôb a nie som tu na to, aby som na kohokoľvek ukazoval prstom. A ako som už povedal, snažím sa dávať príklad. To, čo sa deje v mojich súkromných rozhovoroch s hráčmi, vždy zostane medzi nimi a mnou. Myslím si, že práve takýmto spôsobom by som mal postupovať, tak rozumiem tomu, čím by mala byť táto šatňa, a týmto spôsobom chcem dávať príklad mojim hráčom i celému klubu."

[Ok Diario] Včera Real Madrid veľmi jasne uviedol vo svojom vyhlásení, že ukladá finančný trest obom hráčom. Chcel som sa opýtať, či možno vylúčiť – alebo či sa nedá vylúčiť – že z tvojej strany príde nejaký športový trest pre Valverdeho alebo v tomto prípade pre Tchouaméniho. A či by bolo normálne, keby zajtra Tchouaméni hral v Clásicu.

"Tchouaméni bude zajtra v nominácii na zápas."

autor: Lukáš@forcabarca.sk | Spracované na základe info z X/FCB
foto: X/FCB

Pomôž nám dosiahnuť 300 členov našej komunity Pridaj sa
122
300

Diskusia

5 komentáre
2026-05-09 14:36:07
Mourinho si s tou bandou baleťákov s prebujnelým egom veľmi rýchlo dá rady. A bude načase. Robia hanbu nielen Realu ale celému futbalu. Fliaskanie patrí do ringu.
Cule90 Premium
2026-05-09 14:55:02
Predstavujem si tych novinarov na tlacovke s nazhavenymi mikrofonmi, aby sa opytali na konflikt Valverde-Tchouameni a.k.a. slon v miestnosti, ktoreho vidi uplne kazdy..prva otazka real madrid TV: "Ake Clasico ocakavas?" :D instrukcie zneli jasne:D